Jean-Marc Silvestre sur 9 novembre 2010 Ă 18h02 ??? cela me semblait Ă©vident đŸ˜‰ Pour la traduction il faut demander Ă Yvap le musicologue et japanologue du site : https://www.lavieengris.com/?author=198 Pour l’instant, il n’est pas encore possible de joindre des fichiers MP3, il faut demander Ă Philippe, pourquoi pas la vidĂ©o en gris ? đŸ˜‰
Jean-Marc Silvestre sur 9 novembre 2010 Ă 19h48 Si cette fille n’avait pas de tongs cela passerait, mais lĂ je ne montrerai pas le contre-champ đŸ˜‰
Jean-Marc Silvestre sur 13 novembre 2010 Ă 11h31 @ LoĂ¯s et Tinange : ????? j’ai fait une faute d’orthographe, j’aurai dĂ» Ă©crire Japonoloque. Yvap me semble possĂ©der une bonne connaissance de la langue et de la culture japonaise, et donc dans une certaine mesure est japonologue
LoĂ¯s sur 13 novembre 2010 Ă 13h01 @ JMS:tout semble dĂ©pendre du niveau de connaissance d’Yvap, celui d’un scientifique ou celui d’un amateur Ă©clairĂ©! En outre le bon smiley semble Ăªtre đŸ™‚ plutĂ´t que đŸ˜‰ ! đŸ™‚
Il manque le son et la traduction du titre! đŸ˜‰
??? cela me semblait Ă©vident đŸ˜‰
Pour la traduction il faut demander Ă Yvap le musicologue et japanologue du site : https://www.lavieengris.com/?author=198
Pour l’instant, il n’est pas encore possible de joindre des fichiers MP3,
il faut demander Ă Philippe, pourquoi pas la vidĂ©o en gris ? đŸ˜‰
Qu’est-ce qu’ils montrent ?
Y’a une fille sans tong qui passe ?..
Si cette fille n’avait pas de tongs cela passerait, mais lĂ je ne montrerai pas le contre-champ đŸ˜‰
@ Tous : ???????????
Japanophile plus que Japanologue, non ?
Japonisant certainement!
@ LoĂ¯s et Tinange : ????? j’ai fait une faute d’orthographe, j’aurai dĂ» Ă©crire Japonoloque.
Yvap me semble posséder une bonne connaissance de la langue et de la culture japonaise, et donc dans une certaine mesure est japonologue
@ JMS:tout semble dĂ©pendre du niveau de connaissance d’Yvap,
celui d’un scientifique ou celui d’un amateur Ă©clairĂ©!
En outre le bon smiley semble Ăªtre đŸ™‚ plutĂ´t que đŸ˜‰ ! đŸ™‚