Les petits footeux: la pause.